Back

Grandpa's FireGrill

Design by Henrik Johansson

When the going gets hot - Grandpa goes grilling.

Why limit yourself to sausages or marshmallows?
After all, everything tastes better outdoors! Grandpa's FireGrill is a great way to enhance your experience. Now it´s easy to cook your freshly caught fish packed with lemon slices and herbs.

 

FEATURES

• Adjustable height for use with most food.                                     

• Collapsible for easy storage.        

• The wire mechanism attaches the grill securely to a stick and it can be locked in place when folded out and used as a gridiron.                

• No need to cut fresh branches-attaches to practically any stick.         

Spork _fork _space


SPECIFICATIONS 

Material: 

FireGrill: stainless steel.

Actual size: 155x165x25mm

Weight: 106g


INSTRUCTIONS

Instructions_firegrill

 

Languages

GB/US SE DE NL/BE FI ES FR IT PT PL RU JP
GB/US Adjustable grill for cooking without limitations. • Adjustable height for use with most food. • Collapsible for easy storage. • The wire mechanism attaches the grill securely to a stick and it can be locked in place when folded out and used as a gridiron. • No need to cut fresh branches—attaches to practically any stick. • Fits perfectly in all the triangle Light My Fire boxes for easy storage
SE Justerbar grill för obegränsad matlagning. • Justerbar höjd så att de flesta livsmedel får plats. • Hopfällbar för enkel förvaring. • Ståltrådsmekanismen fäster grillen ordentligt på en pinne och kan även låsas i utfällt läge som ett halster. • Du behöver inte bryta friska grenar, den fungerar med praktiskt taget alla pinnar.
DE Vielseitiger Grillrost für jede Gelegenheit. • Höhenverstellbar - für jedes Grillgut geeignet. • Zum Transport einfach zusammenfalten. • Sicherer Halt als Grill am Stock. Aufgeklappt als Grillrost verwendbar. • Klemmt auf allen Stöcken und Zweigen. • Passt in alle dreieckigen Light My Fire Behälter.
NL/BE Verstelbare grill om te koken zonder beperkingen. • In hoogte verstelbaar voor de meeste soorten voedsel. • Opvouwbaar, dus eenvoudig op te bergen. • Het draadmechanisme klemt de grill stevig aan een stok; de grill kan worden vergrendeld wanneer deze wordt uitgeklapt en gebruikt als braadrooster. • Geen verse takken nodig - past op praktisch elke stok.
FI Säädettävä halsteri monipuoliseen ruuanlaittoon. • Korkeus säädettävissä ruuan mukaan. • Taittuu pieneen tilaan. • Halsteri kiinnittyy keppiin tukevasti metallilankamekanismilla. Sen voi lukita auki ja käyttää ritilänä. • Ei tarvitse tuoreita oksia — kiinnittyy kaikenlaisiin keppeihin.
ES Parrilla ajustable para cocinar sin limitaciones • Altura ajustable para utilizar con la mayoría de los alimentos • Plegable para un fácil almacenamiento • El mecanismo de cierre sujeta la parrilla con seguridad a un palo y puede ser bloqueada en el lugar cuando está doblada hacia fuera y utilizarse como una parrilla • No es necesario cortar ramas frescas-se adapta a prácticamente cualquier palo.
FR Un gril à hauteur réglable pour cuire tout ce dont vous avez envie. • Hauteur réglable. S'adapte à la plupart des aliments. • Pliable pour gagner de la place. • Mécanisme astucieux permettant d'attacher fermement le gril à un bâton et de verrouiller le système lorsque celui-ci est en position dépliée. • S'adapte à n'importe quel bâton.
IT Grill regolabile per cucinare senza limiti • Altezza regolabile per cucinare qualsiasi cibo. • Pieghevole per conservarlo facilmente. • L’ingegnoso meccanismo delle aste metalliche garantisce la stabilità del grill sul ramo, le aste possono essere agganciate al grill quando questo è in posizione aperta per usarlo come barbecue. • Non è necessario staccare rami degli alberi, si adatta a qualsiasi ramo.
PT Grelhador ajustável para cozinhar sem limitações • Altura ajustável para usar com todo o tipo de comidas. • Colapsável para armazenamento fácil. • O mecanismo de arame agarra a grelha de forma segura a uma vara e que pode ser bloqueado no lugar quando dobrada para fora e utilizado como uma grelha.
PL Regulowana konstrukcja do grillowania bez ograniczeń • regulowana wysokość rusztu zmieści większe kawałki jedzenia • można sztaplować • blokada mechanizmu umożliwia pewne zamocowanie na kiju lub wygodne grillowanie na dużym, rozłożonym ruszcie • nie trzeba ścinać świeżych gałęzi- pasuje na praktycznie każdy kij/gałąź
RU Регулируемый гриль для готовки без ограничений. • Регулировка высоты для использования с большинством видов пищи. • Складывается для простоты хранения. • Проволочный механизм обеспечивает надежное крепление к палке, а в развернутом положении фиксируется и может использоваться как рашпер. • Не нужно срезать свежие ветки – надевается практически на любую палку.
JP 様々なグリル料理が出来ます。 ・様々な食品に使用できます。 ・折りたためるので保管に便利です。 ・ワイヤーは、焼き網と棒をしっかり取り付け、折りたたんでいるときや焼き網を使っているとき固定することができる仕組みになってます。